FORMS OF CONTEMPORARY HERITAGE at Gallery METABO in Kyoto
Updated: Oct 20
*English version below.
京都で開催される、『FORMS OF CONTEMPORARY HERITAGE』 に参加いたします。
イタリアのコンテンポラリー・ジュエリー・アソシエーションAGC（Associazione Gioiello Contemporaneo）会長であるエリアーナ・ネグローニ氏のキュレーションによる展覧会。
AGCは、イタリアを拠点に、コンテンポラリージュエリーの普及や国際交流に取り組む団体です。
このような素晴らしい機会をいただき、京都で作品をご覧いただけることを光栄に思います。
本展は、京都国立近代美術館の企画展「ジュエリーは、誰を夢みる」（会期：2026年10月24日〜2027年1月17日）に合わせて京都市内で展開される「KYOTOOOOOOO JEWELRY 2026」の関連企画です。こちらのプロジェクトはCJSTが主催し、京都市内のさまざまな会場で、ジュエリーを通じた交流と表現の機会をつくります。
会期中は、「ジュエリー・ウォークラリー」も開催されます。市内38会場で数量限定のネックレスパーツを受け取ることができ、複数の会場を訪れることで、KYOTOOOOOOO JEWELRYオリジナルのネックレスを完成させることができます。
このほかにもさまざまなイベントが開催されますので、ぜひ秋の京都の街を巡りながらお楽しみください。
詳細は、CJSTのウェブサイトをご覧ください。
秋の京都を巡りながら、ぜひ展覧会やさまざまなイベントをお楽しみください。
・・・・・
『FORMS OF CONTEMPORARY HERITAGE / 現代の遺産、そのかたち』
Curated by エリアーナ ネグローニ（AGC会長）
イタリアのコンテンポラリージュエリーが、伝統や暮らし、芸術的実践、作家独自の技術、そして国際的な経験とどのように関わっているのかを探ります。さらに、高度なクラフトとデザインが、身にまとうアートとしてのジュエリーとどのように交わり、響き合うのかを見つめます。世界各地から集う作家たちの作品が活発に対話を交わす場が、このたび京都に繰り広げられます。
参加作家
ジヴァン・アストファルク / サラ・バルバンティ / ラケル・ベスド / マウラ・ビアモンティ / アンナリータ・ビアンコ / アリーチェ・ビオーロ / ロベルタ・コンサルヴォ・サンチェス / コッラード・デ・メオ / クララ・デル・パパ / イレニア・デリウ / FLUXIS | マリアアンジェラ・ムルジャ＆アルベルト・カタラーノ / マリア・ローザ・フランツィン / ステファノ・フロンツァ / 藤本 奈穂子 / ルシッラ・ジョヴァニネッティ / 稗田 麻琴 / 平川 文江 / 黄 暁哲 / いしかわ まり / 柿元 幸子 / 菅野 康子 / 小宮 宇子 / レティツィア・マッジョ / ジジ・マリアーニ / リエータ・マルツィアーリ / シモーナ・マテーリ / 松浦 峰里 / ボグラルカ・マーシ / フランチェスカ・モ / 長井 豊 / 永野 和美 / 中原 栄子 /倪 献鸥 / ソガンド・ノバール / マリアジョルジア・パチーニ / リアナ・パティス / ロジーナ・パヤン・ペコレッリ / マルコ・ピッチャーリ / サラ・プログレッシ / ステファノ・ロッシ / フェデリカ・サーラ / ジュリア・サヴィーノ / キアラ・スカルピッティ / シルヴィア・セラ・アルバラデホ / 重田 恵美子 / 瀧耒 蓉子＆ピエトロ・ペッリッテーリ / オグニャナ・テネヴァ / バルバラ・ウデルツォ / 海野 えり子 / ピラール・ヴィエドマ・ジル・デ・ヴェルガラ / ヨタ・ヴォグリ / バベット・フォン・ドナニー
オープニング：10月24日 | 15:00–19:00
会期：10月25日〜11月3日 | 11:00 - 19:00（最終日11:00–15:00）
会場：GALLERY METABO | 京都市左京区聖護院山王町 18 メタボ岡崎
I am pleased to be taking part in FORMS OF CONTEMPORARY HERITAGE in Kyoto.
The exhibition is curated by Eliana Negroni, President of the Italian contemporary jewellery association AGC (Associazione Gioiello Contemporaneo).
AGC is an Italy-based organization dedicated to promoting contemporary jewellery and fostering international exchange.
I am deeply honoured to have this wonderful opportunity to show my work in Kyoto.
This event is part of KYOTOOOOOOO JEWELRY 2026, a city-wide series of programs held in conjunction with the special exhibition Who Dreams of Jewelry? at The National Museum of Modern Art, Kyoto (October 24, 2026 – January 17, 2027). Organized by CJST, the project creates opportunities for exchange and creative expression through jewelry at various venues across Kyoto.
During the exhibition, a “Jewellery Walking Rally” will also be held. Visitors can collect limited-edition necklace components at 38 venues throughout the city and create their own original KYOTOOOOOOO JEWELRY necklace by visiting multiple locations.
For more details, please visit the CJST website:
We hope you enjoy exploring Kyoto in autumn while visiting the exhibition and taking part in the various events.
・・・・・
『FORMS OF CONTEMPORARY HERITAGE』 Curated by Eliana Negroni
Investigating Italian contemporary jewellery and its relationship with tradition, life, art practices, original skills, international experiences, and discovering how high craft and design interact with the forms of wearable art. A lively dialogue among colleagues from all over the world.
Artists
Jivan Astfalck, Sara Barbanti, Raquel Bessudo, Maura Biamonti, Annarita Bianco, Alice Biolo, Roberta Consalvo Sances, Corrado De Meo, Clara Del Papa, Ylenia Deriu, FLUXIS | Mariangela Murgia & Alberto Catalano, Maria Rosa Franzin, Stefano Fronza, Nahoko Fujimoto, Lucilla Giovanninetti, Makoto Hieda, Fumie Hirakawa, Xiaozhe Huang, Mari Ishikawa, Yukiko Kakimoto, Yasuko Kanno, Takako Komiya, Letizia Maggio, Gigi Mariani, Lieta Marziali, Simona Materi, Mineri Matsuura, Boglárka Mázsi, Francesca Mo, Yutaka Nagai, Kazumi Nagano, Eiko Nakahara, Xianou Ni, Sogand Nobahar, Mariagiorgia Pacini, Liana Pattihis, Rosina Payan Pecorelli, Marco Picciali, Sara Progressi, Stefano Rossi, Federica Sala, Giulia Savino, Chiara Scarpitti, Sílvia Serra Albaladejo, Emiko Shigeta, Yoko Takirai & Pietro Pellitteri, Ognyana Teneva, Barbara Uderzo, Eriko Unno, Pilar Viedma Gil de Vergara, Yiota Vogli, Babette Von Dohnanyi
Opening: October 24 | 15:00 – 19:00
Dates: October 25 – November 3 | 11:00 – 19:00 (Final day: 11:00 – 15:00 )
Venue: GALLERY METABO (Room 105, Metabo Okazaki, 18 Shogoin Sannou-cho, Sakyo-ku, Kyoto, Japan)
With special thanks to AGC, Eliana Negroni, Yoko Takirai, and Nahoko Fujimoto.
